BY THE EDITORS • ILLUSTRATION BY ANDREA GAIDANO • NOVEMBER 2022 Standing on one leg is no way to live, but it is a skill. There are those with a firm piece of this Earth on…
Migration and Borders
Danish Kurdistan
BY SHAHLÂ • ILLUSTRATION BY MARÍA MEIGA • MARCH 2021 Hello, I am Shahlâ from Danish Kurdistan. Ever since I can remember (but also before me), the Kurds have lived on the borders and in deprivation.…
The role of the parliamentary left in facing the EU’s racist policies
BY NAZANIN SEPHERI AND JON SEBASTIAN RODRIGUEZ FORREST • 2018 The current migration agenda dominating mainstream political discourse in the EU is racist and led by the extreme right. When the European Parliament’s present term started in 2014, it was only…
Recommendation: Uledsaget
BY VIBEKE NIELSEN • 2018 Uledsaget (Unaccompanied) is a comic book anthology about taking flight, and about life as an unaccompanied young refugee in Denmark. The anthology is the outcome of a collaboration between unaccompanied…
(Up)rooted, in the absence of men
BY LISELOT KATTEMÖLLE • ILLUSTRATIONS BY FATIMA MOALLIM FROM FLYKTINGLANDET, FLYKTINGLANDET.TUMBLR.COM “A woman is like a flower and a man is like her roots.” Aisha unfolds her hands and moves a little forward towards the…
Causes of blindness
BY LILLTREZ, AMARA AND AUGUSTINE • ILLUSTRATIONS BY SIGRID ASTRUP The authors were participants in Free Home University’s two-week residency, Performing the Struggle, at Ammirato Culture House in Lecce, Italy. At the end of the…
في انتظار اللجوء • Waiting for asylum
بقلم ريم زقزوق • BY REEM ZAKZOUK المستحيل The impossible بين الصخر والجدار between the rock and the wall يوجد شق فيه مسمار there is a nail in a crack أعلق عليه ندفاً من…
Ziba’s story
This is the story of my mother, Ziba, and our family’s struggle to be reunited. BY SOLMAZ FARNIAN HAMADANI • ILLUSTRATION BY MARIE BOYE THOMSEN In 2009 I was allowed to send an invitation to…
Editorial #13
visAvis #13 is out now! Pick up a printed copy somewhere in Copenhagen. The rest of the magazine will be published online during the next months. BY VISAVIS • PHOTOS BY PAULA DUVÅ • 2018…
Stories told and untold: Anglophone Cameroonians at flight in Nigeria
While most have heard about Nigerians fleeing Boko Haram, to Cameroon among other places, fewer know that refugees also cross the border in the opposite direction. In October 2017, an English-speaking minority in Cameroon declared…